Strony dla hoteli

Strony internetowe dla hoteli, pensjonatów i apartamentów

Silnik rezerwacji, galeria, wersje językowe i SEO na start w jednym projekcie

  • wycena w 24 h
  • od 2 490 zł brutto
  • strony w każdym języku

Strony internetowe dla hoteli to serwisy obiektów noclegowych zaprojektowane tak, żeby gość w kilka minut zobaczył pokoje, sprawdził termin i zarezerwował pobyt bezpośrednio, bez pośrednika. Backlink24 z Krakowa robi je dla hoteli, pensjonatów, apartamentów i biur podróży: z podpiętym silnikiem rezerwacji, szybką galerią, wersjami językowymi i SEO na start. Strona pensjonatu lub apartamentu kosztuje od 2 490 zł brutto, rozbudowana strona hotelu 4 490 zł brutto, a wycenę wysyłamy w 24 h.

Szybki kontakt, zadzwoń(+48) 511 261 240

16 latdoświadczenia w SEO

400+obsłużonych stron i serwisów

Spis treści26 sekcji
  1. W skrócie
  2. Pakiety i ceny
  3. Case study
  4. Co dostaje obiekt
  5. Co musi mieć strona hotelu
  6. Silnik rezerwacji
  7. Rezerwacje bezpośrednie
  8. Jak pracujemy
  9. Krok po kroku
  10. Bezpłatny audyt
  11. Galeria i szybkość
  12. Wersje językowe
  13. SEO na start
  14. Pomiar rezerwacji
  15. Pensjonaty
  16. Apartamenty
  17. Biura podróży
  18. Dobre przykłady
  19. Co przygotować
  20. Opieka po publikacji
  21. Ile kosztuje
  22. Dla kogo
  23. Powiązane usługi
  24. FAQ
  25. Kontakt
  26. Autor strony
Zespół przy laptopie pracujący nad projektem strony internetowej dla hotelu
Bezpłatna wycena

Wycenimy stronę dla Twojego obiektu w 24 h

Odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego, z konkretną propozycją i ceną. Bez zobowiązań.

Twoje dane są bezpieczne. Bez spamu, bez nachalnej sprzedaży.
MamyRecepteRandkujmyEurofanceKomineoButikLaLaLaSłodycz UlaExplore

W skrócie

  • Strona hotelu ma sprzedawać pobyty. Projekt zaczynamy od ścieżki gościa: pokój, termin, cena, rezerwacja. Wygląd dobieramy do tej ścieżki, a nie odwrotnie.
  • Podpinamy silnik rezerwacji, który już masz albo który wybierzesz, a przy małych obiektach robimy prosty formularz zapytania o termin.
  • Robimy strony w każdym języku, z lekką galerią pokoi, szybkim ładowaniem na telefonie, SEO na start i pomiarem rezerwacji w GA4.
  • Ceny brutto: strona pensjonatu lub apartamentu 2 490 zł, strona hotelu 4 490 zł, sklep z voucherami i pakietami 7 990 zł, opieka 490 zł miesięcznie. 50% płatności przed startem prac.

16 latdoświadczenia w SEO

Poprawkido skutku, aż projekt Ci odpowiada

SEO od startumeta, nagłówki i dane strukturalne obiektu

Krakówbiuro, obiekty z całej Polski

Pakiety i ceny

Strony internetowe dla hoteli: pakiety i ceny

Strona internetowa dla hotelu kosztuje u nas 2 490 zł brutto za małą stronę obiektu i 4 490 zł brutto za rozbudowaną stronę hotelu. Kolejne wersje językowe i podłączenie systemu rezerwacji wyceniamy indywidualnie. Każdy pakiet ma wersję mobilną, galerię, mapę dojazdu, miejsce na silnik rezerwacji lub formularz zapytania oraz SEO na start.

Strona pensjonatu

pensjonat, agroturystyka, apartament, domki (1-5 podstron)

2 490 złbrutto · jednorazowo

  • pokoje lub apartamenty, galeria, cennik, dojazd
  • formularz zapytania albo widżet rezerwacji
  • SEO na start i dane strukturalne obiektu
Zapytaj o termin
Najczęściej wybierany

Strona hotelu

hotel, resort, obiekt z restauracją, SPA lub salami (6-15 podstron)

4 490 złbrutto · jednorazowo

  • osobna podstrona dla każdego typu pokoju i pakietu
  • silnik rezerwacji w spójnym wyglądzie strony
  • blog, pomiar rezerwacji w GA4, wersje językowe w wycenie
Zapytaj o termin

Sprzedaż online

vouchery, bony podarunkowe, pakiety pobytowe z płatnością

7 990 złbrutto · jednorazowo

  • sklep z voucherami i pakietami pod SEO
  • płatności online i regulamin sprzedaży
  • szybki zakup na telefonie
Zapytaj o termin

Ceny brutto (zawierają 23% VAT), aktualne na 7 listopada 2026. Przed rozpoczęciem prac pobieramy 50% płatności. Hosting stawiamy w Hostido i wyceniamy osobno, zależnie od pakietu, a domena kosztuje 24,60 zł brutto (20 zł netto). Abonament systemu rezerwacji opłacasz u jego dostawcy. Sieci obiektów i serwisy z wieloma obiektami wyceniamy indywidualnie.

Indywidualna oferta

Kilka obiektów, biuro podróży albo stara strona do przeniesienia? Policzymy to osobno

Napisz, ile masz obiektów lub ofert, jakiego systemu rezerwacji używasz i w jakich językach mają być treści. Podpowiemy, czy lepsza będzie jedna wspólna strona, czy osobne serwisy, i ile będzie kosztował start.

Jak myślimy o stronie obiektu

Strona hotelu, która prowadzi gościa do rezerwacji

Gość, który trafia na stronę obiektu, zwykle porównuje go już z kilkoma innymi. Chce szybko zobaczyć pokój, sprawdzić, czy termin jest wolny, i poznać cenę. Każdy dodatkowy krok, niejasny cennik albo zdjęcie ładujące się kilka sekund to powód, żeby wrócić do portalu rezerwacyjnego. Tak planujemy strony od pierwszej rozmowy.

  • Termin i cena od razu

    Wybór dat i przycisk rezerwacji są widoczne na pierwszym ekranie i na każdej podstronie pokoju, także na telefonie.

  • Podstrona dla każdego pokoju

    Każdy typ pokoju, apartament lub pakiet ma własny adres, zdjęcia, metraż, wyposażenie i cenę „od”.

  • Kontakt bez szukania

    Klikalny telefon, WhatsApp, e-mail i mapa dojazdu są pod ręką. Gość z pytaniem nie musi wracać do portalu.

  • Pomiar rezerwacji

    Wejścia do silnika rezerwacji, zapytania i telefony mierzymy w GA4, więc wiesz, ile sprzedaży daje strona.

Efekty

Case study: od zera do 100 000 wejść miesięcznie

Case study w liczbach. MamyRecepte.pl: 90 tys. wejść miesięcznie i 346 fraz w TOP 1-3. Randkujmy: 100 tys. wejść i 1 300 fraz w TOP 1-3. Eurofance.pl: +10 tys. wejść i 400 fraz w TOP 1-3.

Więcej case study: sklep z sukienkami (9 500 fraz w TOP 1-3), sklep z winem, sklep medyczny i inne

Opinie

Co mówią nasi klienci

★★★★★

BackLink24 wyróżnia się spośród wszystkich firm, z którymi współpracowaliśmy do tej pory. Bardzo ważna jest dla nas terminowość i rzetelność wykonywanych działań. Kładziemy ogromny nacisk na jakość tego, co robimy i dlatego też chcemy współpracować tylko z najlepszymi partnerami. BackLink24 spełnia nasze oczekiwania w tym zakresie. Współpraca rozpoczęła się od propozycji ciekawych i co najważniejsze skutecznych strategii a dzisiaj możemy śmiało stwierdzić, że efekty tych działań przerosły nasze oczekiwania.

IHIT Holding Sp. z o.o.klient Backlink24
★★★★★

Jesteśmy zadowoleni zarówno z jakości pozyskiwanych linków, jak i z komunikacji z firmą. Zespół BackLink24 jest w stanie podołać każdemu zadaniu. Nawet takiemu, które na pierwszy rzut oka wydaje się niemożliwe. To dla nas bardzo ważne, bo wysokie pozycje zapewniają nam wzrost liczby klientów. Co tu dużo mówić, jeżeli dobrze to tylko w BackLink24 :).

CVCar4Vip Sp. z o.o.klient Backlink24
★★★★★

Serdecznie polecam usługi BackLink24. Na plus zarówno kontakt, jak i podejście do klienta. Mogę dzwonić w każdej chwili i zawsze mam gwarancję, że zajmą się moją sprawą. W branży SEO takie detale są naprawdę bardzo ważne. Często jest tak, że potrzebuje czegoś „na już”, a w tym przypadku zawsze mogę liczyć na wsparcie.

RRankMastersagencja SEO, partner Backlink24
★★★★★

Od dłuższego czasu regularnie współpracujemy z Backlink24.pl, doceniając ich przemyślane podejście do budowania profilu linkowego. Wysoka jakość publikacji, przejrzystość działań oraz zauważalne efekty w postaci poprawy widoczności strony sprawiają, że jest to partner, któremu warto zaufać. Profesjonalizm zespołu i dobra komunikacja czynią Backlink24.pl ważnym elementem naszych działań SEO.

KSKOMO Sp. z o.o.klient Backlink24
Referencje na piśmie: List referencyjny List referencyjny List referencyjny List referencyjny List referencyjny
Zakres

Co dostaje hotel lub pensjonat razem z nową stroną?

Dostajesz stronę gotową do przyjmowania gości, a nie sam projekt graficzny: z podpiętą rezerwacją, galerią, wersjami językowymi, SEO na start i pomiarem. Treści możesz potem zmieniać sam w panelu, bez programisty.

  • Projekt pod charakter obiektu

    Kolory, logo, zdjęcia i układ dopasowane do obiektu i jego gości: inaczej wygląda strona hotelu konferencyjnego, a inaczej góralskiego pensjonatu. Poprawki nanosimy do skutku.

  • Silnik rezerwacji lub formularz

    Wpinamy system, z którego korzystasz, w spójnym wyglądzie strony. Gdy go nie masz, przygotowujemy formularz zapytania o termin z wyborem dat i liczby osób.

  • Pokoje, pakiety i atrakcje

    Osobne podstrony dla pokoi, apartamentów, pakietów pobytowych, restauracji, SPA i sal, a do tego opis okolicy i dojazdu.

  • Wersje językowe

    Strony w każdym języku, z osobnymi adresami dla każdej wersji, przełącznikiem języka i poprawnym oznaczeniem dla Google.

  • SEO na start

    Frazy przypisane do podstron, tytuły i opisy meta, dane strukturalne obiektu noclegowego, mapa witryny i Google Search Console.

  • Analityka i pomiar

    GA4 ze zdarzeniami: przejście do rezerwacji, wysłane zapytanie, kliknięcie w telefon, e-mail i WhatsApp.

Standard

Co musi mieć dobra strona internetowa hotelu?

Dobra strona internetowa hotelu musi mieć widoczny wybór terminu i przycisk rezerwacji, osobne podstrony pokoi z cenami „od”, lekką galerię, pełne dane obiektu i kontakt dostępny jednym kliknięciem na telefonie. Poniżej elementy, które sprawdzamy w każdym projekcie, i błędy, które najczęściej widzimy na stronach obiektów przychodzących do nas po nową wersję.

ElementJak powinien wyglądaćNajczęstszy błąd
Pierwszy ekrannazwa i miejsce obiektu, zdjęcie, wybór dat i przycisk rezerwacjislider z pięcioma zdjęciami i brak informacji, gdzie jest obiekt
Pokojeosobna podstrona dla każdego typu, metraż, łóżka, wyposażenie, cena „od”wszystkie pokoje opisane jednym akapitem i jedną galerią
Rezerwacjasilnik w wyglądzie strony albo krótki formularz z datamiprzekierowanie na obcą stronę o innym wyglądzie albo sam adres e-mail
Cennikceny sezonowe w tabeli, zasady zaliczki i anulacjicennik w PDF sprzed kilku sezonów
Galeriazdjęcia przypisane do pokoi i stref, skompresowane, z opisamikilkadziesiąt zdjęć po kilka MB w jednej galerii
Lokalizacjamapa, dojazd, parking, odległości do atrakcjisam adres bez mapy i informacji o parkingu
Językipełne wersje dla gości z zagranicy, z osobnymi adresamiautomatyczny tłumacz w przeglądarce zamiast przetłumaczonej strony
Formalnościregulamin obiektu, polityka prywatności, dane firmy z NIPbrak regulaminu i danych właściciela

Mały obiekt nie potrzebuje rozbudowanego serwisu. Dla pensjonatu z kilkoma pokojami często wystarczy dobrze zrobiona strona wizytówka, którą później można rozbudować o kolejne języki i pakiety.

Rezerwacje

Silnik rezerwacji czy formularz zapytania: co wybrać na stronę obiektu?

Silnik rezerwacji wybierz, gdy masz kilka lub kilkanaście pokoi i chcesz sprzedawać terminy całą dobę z płatnością online. Formularz zapytania wystarczy przy małym pensjonacie lub jednym apartamencie, gdzie i tak potwierdzasz każdy pobyt osobiście. Oba rozwiązania wdrażamy na stronie w jej wyglądzie.

KryteriumSilnik rezerwacjiFormularz zapytaniaTylko portal rezerwacyjny
Dla kogohotele, większe pensjonaty, operatorzy apartamentówmałe pensjonaty, agroturystyka, pojedynczy apartamentobiekt bez własnej strony
Dostępność terminówna żywo, z kalendarza systemusprawdzasz ręcznie po zapytaniuna żywo, ale na stronie portalu
Płatnośćonline, zaliczka lub całośćprzelew po potwierdzeniuwedług zasad portalu
Kosztyabonament lub opłata od rezerwacji u dostawcy systemubrak dodatkowych opłatprowizja od każdej rezerwacji
Synchronizacja z portalamiprzez channel manager lub iCalręcznanie dotyczy
Dane gościazostają u Ciebiezostają u Ciebieczęściowo u portalu

Przy hotelach najczęściej spotykamy sytuację, w której obiekt ma już system do zarządzania (PMS), channel manager i silnik rezerwacji jednego dostawcy, a stara strona otwiera rezerwację w nowym oknie, w zupełnie innym wyglądzie. Gość traci orientację i część osób rezygnuje w połowie. Na nowej stronie wpinamy silnik tak, żeby kolory, czcionki i przyciski były spójne, a przycisk „Rezerwuj” prowadził prosto do wybranego pokoju i terminu.

Jeśli nie masz jeszcze systemu, pomagamy wybrać rozwiązanie dopasowane do liczby pokoi i sposobu pracy. Mniejsze obiekty często dobrze radzą sobie z synchronizacją kalendarzy przez iCal, która blokuje termin na portalach po rezerwacji na stronie. Przy większej liczbie kanałów sprzedaży lepszy jest channel manager, który pilnuje dostępności i cen we wszystkich miejscach naraz. Koszt podłączenia systemu podajemy w wycenie, bo zależy od dostawcy i sposobu integracji.

Sprzedaż bezpośrednia

Jak strona hotelu pomaga zmniejszyć zależność od portali rezerwacyjnych?

Własna strona zmniejsza zależność od portali, bo daje gościowi powód i możliwość, żeby zarezerwować u Ciebie: aktualne terminy, jasną cenę i korzyść, której nie ma u pośrednika. Portale są dobrym kanałem do zdobycia pierwszego gościa, ale od każdej rezerwacji pobierają prowizję. Strona obiektu nie zastąpi ich z dnia na dzień, natomiast może przejąć część sprzedaży, zwłaszcza gości powracających i tych, którzy szukają obiektu po nazwie.

Wiele osób znajduje obiekt na portalu, a potem wpisuje jego nazwę w Google, żeby zobaczyć więcej zdjęć, dojazd i sprawdzić, czy da się zarezerwować bezpośrednio. Jeśli strona jest wolna, nieaktualna albo nie ma na niej rezerwacji, gość wraca na portal. Dlatego na stronie pokazujemy wyraźnie, co daje rezerwacja bezpośrednia: na przykład późniejsze wymeldowanie, śniadanie w cenie albo elastyczniejsze zasady anulacji. Konkretne korzyści ustalasz Ty, a my dbamy o to, żeby były widoczne przy każdym pokoju i w silniku rezerwacji.

Druga rzecz to goście powracający. Ktoś, kto był u Ciebie raz, chętnie wróci bezpośrednio, jeśli łatwo znajdzie stronę i zobaczy na niej aktualną ofertę sezonową. Pomaga w tym prosty zapis do newslettera, sekcja z pakietami na najbliższe weekendy i vouchery, które można kupić na prezent. To ostatnie obsługuje pakiet ze sprzedażą online, opisany wyżej.

Chcesz wiedzieć, ile kosztuje strona dla Twojego obiektu? Wycenę wysyłamy w 24 h.

Wyceń stronę obiektu
Proces

Tworzenie stron dla hoteli: jak pracujemy

Tworzenie strony dla hotelu dzielimy na trzy etapy. Pierwszy ustala ofertę, pokoje i ścieżkę rezerwacji, drugi to projekt i budowa razem z integracją systemu, a trzeci przygotowuje stronę do zbierania ruchu i rezerwacji po publikacji.

  1. Brief i makieta

    Rozmawiamy o obiekcie, pokojach, sezonach, gościach i systemie rezerwacji. Powstaje makieta: układ podstron i miejsce przycisków rezerwacji, bez grafiki.

    na start
  2. Projekt i wdrożenie

    Projekt graficzny pod charakter obiektu, poprawki do skutku, budowa strony, wpięcie silnika rezerwacji, wersje językowe i testy na telefonach.

    strona pensjonatu ok. 14 dni roboczych
  3. SEO, analityka i opieka

    Przed publikacją ustawiamy SEO na start i pomiar rezerwacji w GA4. Po starcie możesz zostawić stronę u nas w opiece i ruszyć z pozycjonowaniem.

    po publikacji
Krok po kroku

Jak powstaje strona internetowa dla hotelu krok po kroku?

Strona hotelu powstaje u nas w siedmiu krokach, od briefu po opiekę po publikacji. Na każdym etapie wiesz, co się dzieje i czego potrzebujemy od Ciebie, a przez cały projekt prowadzi Cię stały opiekun.

  1. 1Brief

    Rodzaj obiektu, liczba i typy pokoi, sezony, języki gości, system rezerwacji, strony innych obiektów, które Ci się podobają. Na tej podstawie wysyłamy wycenę w 24 h.

  2. 2Makieta

    Układ menu i podstron: pokoje, pakiety, restauracja, SPA, sale, okolica, kontakt. Ustalamy, gdzie stoi wybór dat i przycisk rezerwacji oraz jakie frazy trafiają na które podstrony.

  3. 3Projekt graficzny

    Wygląd strony dopasowany do logo, wnętrz i charakteru obiektu. Pokazujemy projekt, zbieramy uwagi i poprawiamy, dopóki nie będziesz zadowolony.

  4. 4Wdrożenie i integracja

    Budowa strony, wgranie treści i zdjęć, wpięcie silnika rezerwacji lub formularza, mapa, testy na telefonach. Przy zmianie starej strony ustawiamy przekierowania 301 ze starych adresów.

  5. 5Wersje językowe

    Wgrywamy przetłumaczone treści, ustawiamy osobne adresy dla języków i przełącznik języka, a w silniku rezerwacji włączamy te same języki.

  6. 6SEO na start i analityka

    Tytuły i opisy meta, dane strukturalne obiektu, mapa witryny, Google Search Console i GA4 ze zdarzeniami rezerwacji i zapytań.

  7. 7Publikacja i opieka

    Uruchamiamy stronę, sprawdzamy rezerwację testową i formularze. Potem możesz przejąć stronę sam albo zostawić ją w opiece technicznej.

Bezpłatny audyt Backlink24

Masz już stronę obiektu? Sprawdź za darmo, co w niej poprawić

Zanim zdecydujesz o nowej stronie, zobacz, jak wypada obecna. Wynik widzisz od razu na ekranie, a szerszy opis narzędzia jest na stronie darmowa analiza SEO. Szybkość osobno sprawdzisz w teście szybkości strony.

  • czy strona jest dostępna dla robotów Google
  • czy tytuły i opisy meta są uzupełnione
  • jak szybko ładuje się strona główna z galerią
  • co warto przenieść na nową stronę, a co poprawić

Bezpłatny audyt strony obiektu

twojhotel.plSprawdź za darmo
Galeria i szybkość

Jak pokazać pokoje w galerii, żeby strona hotelu ładowała się szybko?

Galeria na stronie hotelu powinna być podzielona na pokoje i strefy obiektu, a każde zdjęcie skompresowane do nowoczesnego formatu i wczytywane dopiero wtedy, gdy gość do niego przewinie. Dzięki temu strona może mieć dziesiątki zdjęć i nadal ładować się szybko na telefonie. To jedna z najczęstszych rzeczy, które poprawiamy na stronach obiektów.

W praktyce wygląda to tak: każdy typ pokoju ma własną krótką galerię na swojej podstronie, a w osobnej sekcji są zdjęcia restauracji, SPA, sal, ogrodu i okolicy. Gość oglądający apartament z widokiem nie musi przewijać pięćdziesięciu zdjęć, żeby znaleźć właśnie ten. Pierwsze zdjęcie na podstronie pokoju pokazuje go najlepiej, a kolejne łóżko, łazienkę i widok z okna. Do każdego zdjęcia dodajemy krótki opis alternatywny, który pomaga osobom korzystającym z czytników ekranu i Google Grafika.

Zdjęcia dostarczasz Ty. Sesji zdjęciowych nie robimy, ale podpowiemy, jakich ujęć brakuje, i przygotujemy dostarczone pliki do publikacji: przycięcie, kompresja, format WebP lub AVIF, kilka rozmiarów pod różne ekrany. Duże zdjęcie w tle pierwszego ekranu ładujemy z pierwszeństwem, a resztę z opóźnieniem. Film z obiektu osadzamy tak, żeby nie wczytywał się, dopóki gość go nie uruchomi.

Szybkość ma znaczenie dla gościa i dla Google. Większość osób szuka noclegu na telefonie, często w drodze albo na słabym zasięgu, a Google bierze pod uwagę, jak szybko ładuje się strona i jak stabilnie się wyświetla. Przed publikacją mierzymy szybkość wersji mobilnej, a obecną stronę możesz sprawdzić w teście szybkości strony.

Wersje językowe

Wersje językowe strony hotelu: jak przygotować stronę dla gości z zagranicy?

Strona dla gości z zagranicy potrzebuje pełnych wersji językowych pod osobnymi adresami, a nie tłumacza wpiętego w przeglądarkę. Każda wersja ma przetłumaczone pokoje, cennik, regulamin i silnik rezerwacji w tym samym języku. Robimy strony w każdym języku, najczęściej po angielsku i niemiecku, a przy obiektach przy granicy także po czesku, słowacku czy litewsku.

Technicznie każda wersja dostaje własny katalog w adresie, na przykład /en/ i /de/, przełącznik języka w widocznym miejscu oraz oznaczenia, które mówią Google, która wersja jest dla jakiego kraju lub języka. Dzięki temu gość z Niemiec widzi w wynikach wyszukiwania niemiecką stronę, a nie polską. Przetłumaczone są też tytuły i opisy meta, opisy zdjęć i dane strukturalne.

Tłumaczenie to nie tylko przekład słów. Gość z zagranicy potrzebuje innych informacji niż gość z Polski: dojazdu z lotniska lub przejścia granicznego, informacji, czy w obiekcie mówi się w jego języku, zasad płatności i zameldowania. Przy obiektach, które chcą zdobywać gości z konkretnych krajów przez Google, stronę w wersjach językowych łączymy z usługą pozycjonowanie zagraniczne, czyli pracą nad frazami i treściami pod dany rynek.

SEO na start

SEO na start: strona internetowa hotelu przygotowana pod Google i AI

SEO na start to ustawienia, które robimy przy budowie strony, żeby obiekt od pierwszego dnia był poprawnie odczytany przez Google i narzędzia AI: frazy przypisane do podstron, tytuły i opisy meta, nagłówki, dane strukturalne obiektu noclegowego, mapa witryny i zgłoszenie w Google Search Console. Jest w każdym pakiecie.

Najwięcej daje dobra struktura. Strona główna odpowiada na frazę z rodzajem obiektu i miejscowością, na przykład „hotel w Zakopanem” albo „pensjonat nad jeziorem”, podstrony pokoi i apartamentów na frazy z ich rodzajem, a podstrony pakietów na frazy sezonowe i okazje, jak weekend we dwoje czy ferie z dziećmi. Restauracja, SPA i sale konferencyjne dostają własne podstrony, bo ludzie szukają ich także osobno.

Dane strukturalne opisują obiekt w języku zrozumiałym dla maszyn: rodzaj obiektu, adres, współrzędne, godziny zameldowania, udogodnienia, przedział cen. Z takich danych korzystają wyszukiwarki i asystenci AI, gdy odpowiadają na pytania o noclegi w okolicy. Treści piszemy tak, żeby pierwsze zdania odpowiadały na pytania gości, co pomaga w Google i w odpowiedziach ChatGPT oraz Google AI. Więcej piszemy przy pozycjonowaniu w AI.

Przy przenoszeniu starej strony pilnujemy adresów, które mają już ruch, i ustawiamy przekierowania 301, żeby obiekt nie stracił tego, co zdobył przez lata. SEO na start nie zastąpi stałej pracy nad widocznością. Gdy strona ma rosnąć na konkurencyjne frazy, potrzebne są regularne treści i linki z portali, którymi zajmujemy się w ramach usługi pozycjonowanie stron. Obiekty nastawione na gości z okolicy zaczynają zwykle od wizytówki Google, do której podpinamy nową stronę.

Analityka

Jak sprawdzić, ile rezerwacji przynosi strona obiektu?

Ile rezerwacji przynosi strona, sprawdzisz w Google Analytics 4, jeśli przejścia do silnika rezerwacji, zapytania i kliknięcia w telefon są ustawione jako zdarzenia. Każdą stronę oddajemy z GA4 i Google Search Console, a najważniejsze działania gości mierzymy od pierwszego dnia.

Co mierzymyGdziePo co
Przejście do silnika rezerwacjizdarzenie w GA4ile osób rozpoczyna rezerwację i z jakich podstron
Rezerwacja zakończonaGA4, jeśli system rezerwacji na to pozwalaliczba i wartość rezerwacji ze strony w każdym miesiącu
Wysłane zapytanie o terminzdarzenie w GA4liczba zapytań z formularza
Kliknięcie w telefon, e-mail, WhatsAppzdarzenie w GA4pełny obraz kontaktów, nie tylko rezerwacji online
Źródła ruchuGoogle Analytics 4czy goście przychodzą z Google, wizytówki, reklam czy social mediów
Frazy i wyświetleniaGoogle Search Consolena jakie zapytania pokazuje się obiekt i jak to rośnie

Konta GA4 i Search Console zakładamy na Twojej firmie, więc dane zostają u Ciebie. Szerszą konfigurację opisujemy przy analityce GA4, a zwiększanie liczby rezerwacji z tego samego ruchu przy optymalizacji konwersji.

Pensjonaty

Strony internetowe dla pensjonatów i agroturystyki

Strona pensjonatu powinna być prosta: kilka pokoi z galerią i ceną, wyraźny formularz zapytania o termin albo widżet rezerwacji, opis okolicy i dojazdu. Dla większości pensjonatów wystarcza pakiet do 5 podstron za 2 490 zł brutto, który można później rozbudować.

W pensjonatach widzimy zwykle dwa problemy. Pierwszy to strona sprzed lat, która nie działa dobrze na telefonie, a cennik jest w pliku PDF. Drugi to brak informacji, które gość chce znać przed wyjazdem: czy jest parking, czy można przyjechać z psem, czy jest śniadanie, ile jest do jeziora, szlaku albo wyciągu. Na nowej stronie odpowiadamy na te pytania w krótkich sekcjach przy pokojach i w zakładce o okolicy.

Właściciel pensjonatu zwykle sam odbiera telefony i odpisuje na wiadomości, dlatego dbamy o to, żeby zapytanie z formularza było kompletne: daty, liczba osób, dzieci, zwierzęta, wybrany pokój. Odpowiedź zajmuje wtedy chwilę. Gdy zapytań przybywa, łatwo przejść na silnik rezerwacji bez przebudowy strony. Strony dla agroturystyki i domków letniskowych robimy w tym samym układzie, z większym naciskiem na okolicę, aktywności i sezonowe pakiety.

Apartamenty

Strony internetowe dla apartamentów na wynajem

Strona dla apartamentów musi pokazać każdy lokal osobno: z adresem lub okolicą, metrażem, liczbą miejsc do spania, wyposażeniem kuchni, zasadami zameldowania i kalendarzem dostępności. Przy jednym apartamencie wystarczy mała strona, a przy kilkunastu lokalach robimy listę z filtrami i osobną kartą każdego apartamentu.

Operatorzy apartamentów zwykle korzystają z kilku portali naraz, dlatego najważniejsza jest synchronizacja kalendarzy. Na stronie wpinamy system, który blokuje termin we wszystkich kanałach po rezerwacji, przez channel manager albo iCal. Gość widzi tylko wolne terminy i może od razu zapłacić zaliczkę.

W apartamentach ważne są informacje praktyczne, których w hotelu nie ma: jak odebrać klucze lub kod do skrytki, gdzie zaparkować, czy jest winda, jak działa samodzielne zameldowanie. Umieszczamy je na karcie apartamentu i w wersjach językowych, bo wielu gości przyjeżdża z zagranicy. Przy apartamentach w kilku miastach każdy lokal dostaje podstronę z nazwą miejscowości lub dzielnicy, co pomaga w Google na frazy lokalne.

Biura podróży

Strony internetowe dla biur podróży

Strona biura podróży to przede wszystkim katalog ofert: każda wycieczka lub wyjazd ma osobną podstronę z programem dzień po dniu, terminami, ceną, tym, co jest w cenie, i formularzem zapisu. Do tego wyszukiwarka lub filtry po kierunku, terminie i rodzaju wyjazdu oraz informacje wymagane prawem, jak warunki uczestnictwa.

Biura podróży i organizatorzy wyjazdów mają różny profil. Biuro z wycieczkami szkolnymi i wyjazdami dla firm potrzebuje rozbudowanego formularza zapytania o ofertę grupową. Organizator obozów i kolonii potrzebuje zapisów z danymi uczestników i informacji dla rodziców. Agent sprzedający oferty touroperatorów zwykle wpina wyszukiwarkę dostawcy, a na stronie rozwija własne treści o kierunkach. Zakres ustalamy na briefie, a większe katalogi ofert z płatnościami online robimy w pakiecie ze sprzedażą online lub w wycenie indywidualnej.

Przy biurach podróży dużo daje SEO na start, bo ludzie szukają konkretnych kierunków i rodzajów wyjazdów. Każda oferta i każdy kierunek dostaje własną podstronę z opisem, który odpowiada na pytania przed wyjazdem: kiedy jechać, co zabrać, jak wygląda zakwaterowanie. Oferty z minionych sezonów nie znikają, tylko są aktualizowane na kolejny rok, żeby nie tracić widoczności zdobytej w Google.

Przykłady

Strony internetowe hoteli: co łączy dobre przykłady?

Dobre strony internetowe hoteli łączy kilka rzeczy: na pierwszym ekranie jest zdjęcie, które od razu pokazuje charakter obiektu, i wybór dat. Pokoje mają osobne podstrony z ceną „od”. Pakiety są opisane konkretnie, z terminem i ceną. Kontakt i rezerwacja są widoczne na każdej podstronie, a cała strona szybko działa na telefonie.

Patrząc na strony hoteli przy nowych projektach, widzimy też, czego unikać. Długie animacje przy wejściu na stronę, które opóźniają pokazanie oferty. Menu z kilkunastoma pozycjami, w którym trudno znaleźć pokoje. Opisy w stylu „komfortowe pokoje w malowniczej okolicy”, które pasują do każdego obiektu w Polsce. Brak cen, przez co gość wraca na portal, żeby je sprawdzić. Wersje językowe, w których przetłumaczono stronę główną, a pokoje i regulamin zostały po polsku.

Jeśli zbierasz inspiracje przed rozmową z nami, zapisz dwie lub trzy strony obiektów, które Ci się podobają, i napisz, co konkretnie: układ, zdjęcia, sposób pokazania pokoi, kolorystyka. Na tej podstawie łatwiej ustalić kierunek projektu. Nie kopiujemy cudzych stron, ale dobre rozwiązania z innych obiektów możemy przenieść do Twojej, w wyglądzie dopasowanym do Twojej marki.

Przed startem

Co przygotować przed zamówieniem strony dla hotelu lub pensjonatu?

Przed zamówieniem strony warto przygotować listę pokoi z opisem i cenami, zdjęcia obiektu, logo, dane firmy, regulamin oraz informację o systemie rezerwacji. Im więcej masz na starcie, tym szybciej powstaje strona. Jeśli czegoś brakuje, podpowiemy, jak to uzupełnić.

  1. 1Pokoje i cennik

    Typy pokoi lub apartamentów, liczba miejsc, wyposażenie, metraż, ceny w sezonach, zasady zaliczki i anulacji.

  2. 2Zdjęcia

    Zdjęcia pokoi, łazienek, części wspólnych, restauracji, SPA, budynku i okolicy w możliwie dobrej jakości. Przygotujemy je do publikacji.

  3. 3System rezerwacji

    Nazwa systemu, z którego korzystasz, i dostęp do jego panelu albo decyzja, że na start wystarczy formularz zapytania.

  4. 4Języki

    Lista języków i informacja, czy masz tłumaczenia, czy trzeba je przygotować. Strony robimy w każdym języku.

  5. 5Formalności

    Dane firmy, regulamin obiektu, zasady przetwarzania danych gości. Te dokumenty przygotowuje obiekt, a my umieszczamy je na stronie.

  6. 6Domena i stara strona

    Dostęp do domeny i obecnego hostingu. Nową domenę zarejestrujemy za 24,60 zł brutto, a hosting stawiamy w Hostido.

Po publikacji

Opieka nad stroną hotelu po publikacji

Opieka nad stroną hotelu to stała praca techniczna po publikacji: aktualizacje systemu i wtyczek, kopie zapasowe, pilnowanie działania formularzy i silnika rezerwacji oraz drobne zmiany treści. U nas kosztuje 490 zł brutto miesięcznie i jest opcjonalna. Możesz też przejąć stronę i prowadzić ją sam.

W obiektach noclegowych zmian jest więcej niż na zwykłej stronie firmowej. Co sezon zmienia się cennik, pojawiają się nowe pakiety na święta, ferie i majówkę, trzeba podmienić zdjęcia po remoncie pokoi. Jeśli nikt nie pilnuje strony, po roku potrafi działać wolniej, a formularz zapytania przestaje wysyłać wiadomości i nikt tego nie zauważa w środku sezonu. Zakres opieki opisujemy na stronie opieka nad stroną.

Gdy strona ma rosnąć w Google, opiekę łączymy z pozycjonowaniem. Przed sezonem warto też pomyśleć o kampaniach: Google Ads docierają do osób szukających noclegu w Twojej okolicy, a reklama na Facebooku pomaga sprzedawać pakiety i vouchery. Konto reklamowe zakładamy na Twojej firmie.

Koszty

Ile kosztuje strona internetowa dla hotelu?

Strona internetowa dla hotelu kosztuje u nas 4 490 zł brutto przy 6-15 podstronach, a mała strona pensjonatu lub apartamentu 2 490 zł brutto. Cena zależy od liczby podstron i języków, sposobu rezerwacji oraz tego, czy masz gotowe treści i zdjęcia. Przy sieciach obiektów wycenę indywidualną wysyłamy w 24 h.

UsługaCenaCo dostajesz
Strona pensjonatu lub apartamentu2 490 zł brutto1-5 podstron, galeria, formularz zapytania lub widżet rezerwacji, mapa, SEO na start
Strona hotelu4 490 zł brutto6-15 podstron, podstrona dla każdego pokoju i pakietu, miejsce na silnik rezerwacji, analityka (wersje językowe w wycenie)
Sprzedaż online7 990 zł bruttosklep z voucherami, bonami i pakietami pobytowymi, płatności online, realizacja ok. 6 tygodni
Sieć obiektów, biuro podróży z katalogiemwycena indywidualnawiele obiektów lub ofert, filtry, własne funkcje i integracje
Opieka nad stroną490 zł brutto / mies.stała opieka techniczna i drobne zmiany, opcjonalna
Domena24,60 zł bruttorejestracja domeny obiektu (20 zł netto)
Hostingzależnie od pakietuhosting w Hostido dobrany do wielkości strony i ruchu w sezonie
System rezerwacjiwedług dostawcyabonament lub opłata od rezerwacji płacona dostawcy systemu, podłączenie w wycenie

Ceny brutto (zawierają 23% VAT), jednorazowo, poza opieką. Przed rozpoczęciem prac pobieramy 50% płatności, a poprawki nanosimy do Twojego zadowolenia. Pełny cennik jest na stronie strony internetowe: cennik, a szerszy przegląd usług na stronie tworzenie stron internetowych.

Chcesz znać dokładną cenę strony dla swojego hotelu lub pensjonatu? Wycenę wysyłamy w 24 h.

Wyceń stronę obiektu
Dla kogo

Dla kogo robimy strony obiektów noclegowych i turystycznych

Jak pracujemy

Co robimy, a czego nie robimy przy stronach dla hoteli

Robimy

  • strony projektowane pod ścieżkę rezerwacji gościa
  • integrację silnika rezerwacji w wyglądzie strony
  • strony w każdym języku, SEO na start i pomiar w GA4
  • poprawki do skutku i stałego opiekuna projektu

Nie robimy

  • sesji zdjęciowych
  • stron bez wersji mobilnej i bez pomiaru
  • obietnic gwarantowanych pozycji w Google
  • treści kopiowanych ze stron innych obiektów i portali
Powiązane usługi

Usługi powiązane ze stronami dla hoteli

Wybierz usługę, która pasuje do Twojego obiektu, albo napisz, a doradzimy, od czego zacząć.

FAQ

Najczęstsze pytania o strony internetowe dla hoteli

Nie ma tu odpowiedzi na Twoje pytanie? Napisz albo zadzwoń, odpowiemy w ciągu 1 dnia roboczego.

Zadaj pytanie
Ile kosztuje strona internetowa dla hotelu?

Strona hotelu z 6-15 podstronami i miejscem na silnik rezerwacji kosztuje 4 490 zł brutto, a kolejne wersje językowe wyceniamy indywidualnie. Mała strona pensjonatu lub apartamentu do 5 podstron to 2 490 zł brutto, a sklep z voucherami i pakietami pobytowymi 7 990 zł brutto. Sieci obiektów wyceniamy indywidualnie, wycenę wysyłamy w 24 h.

Czy podłączycie silnik rezerwacji, z którego już korzystam?

Tak. Wpinamy system rezerwacji, z którego korzysta obiekt, tak żeby wyglądem pasował do strony, a przycisk rezerwacji prowadził prosto do wybranego pokoju i terminu. Abonament systemu opłacasz u jego dostawcy, a koszt podłączenia podajemy w wycenie. Przy małych obiektach możemy zamiast tego zrobić formularz zapytania o termin.

Ile trwa zrobienie strony dla pensjonatu lub hotelu?

Mała strona pensjonatu lub apartamentu jest gotowa zwykle w około 14 dni roboczych. Przy stronie hotelu czas zależy od liczby podstron, wersji językowych, integracji systemu rezerwacji i tego, jak szybko dostaniemy treści, zdjęcia i uwagi do projektu. Dokładny termin podajemy w wycenie.

Czy robicie strony hoteli w wersjach językowych?

Tak, robimy strony w każdym języku. Każda wersja ma własne adresy, przetłumaczone pokoje, cennik i regulamin, przełącznik języka i oznaczenia dla Google. Gdy obiekt chce zdobywać gości z konkretnych krajów przez wyszukiwarkę, łączymy to z pozycjonowaniem zagranicznym.

Czy strona hotelu jest od razu przygotowana pod Google?

Tak. W każdym pakiecie jest SEO na start: frazy przypisane do podstron, tytuły i opisy meta, nagłówki, dane strukturalne obiektu noclegowego, mapa witryny i zgłoszenie w Google Search Console. Stałe pozycjonowanie to osobna usługa, którą można włączyć po publikacji.

Czy zrobicie zdjęcia do galerii?

Sesji zdjęciowych nie robimy. Zdjęcia dostarcza obiekt, a my podpowiadamy, jakich ujęć brakuje, i przygotowujemy pliki do publikacji: przycinamy, kompresujemy i zapisujemy w lekkich formatach, żeby galeria nie spowalniała strony na telefonie.

Jak powinna wyglądać strona internetowa dla apartamentów?

Każdy apartament powinien mieć osobną kartę z metrażem, liczbą miejsc, wyposażeniem, zasadami zameldowania, galerią i kalendarzem dostępności. Przy kilku lokalach potrzebna jest lista z filtrami i synchronizacja kalendarzy z portalami przez channel manager lub iCal, żeby nie było podwójnych rezerwacji.

Co robicie przy stronach dla biur podróży?

Budujemy katalog ofert, w którym każdy wyjazd ma osobną podstronę z programem, terminami, ceną i formularzem zapisu, oraz filtry po kierunku i terminie. Przy większych katalogach z płatnościami online przygotowujemy wycenę indywidualną.

Co z hostingiem, domeną i opieką po publikacji?

Hosting stawiamy w Hostido i wyceniamy osobno, zależnie od pakietu, a domena kosztuje 24,60 zł brutto (20 zł netto). Po publikacji możesz prowadzić stronę sam albo zostawić ją w opiece technicznej za 490 zł brutto miesięcznie. Opieka jest opcjonalna.

Jak wygląda płatność za stronę?

Przed rozpoczęciem prac pobieramy 50% płatności, a resztę po odbiorze lub według etapów zapisanych w umowie. Poprawki projektu nanosimy do Twojego zadowolenia. Biuro mamy w Krakowie, a obiekty z całej Polski obsługujemy zdalnie, przez telefon, e-mail i wideorozmowy.

Indywidualna oferta

Porozmawiajmy o stronie internetowej dla Twojego hotelu

Napisz, jaki masz obiekt, ile pokoi lub apartamentów, w jakich językach mają być treści i z jakiego systemu rezerwacji korzystasz. Odpowiemy w ciągu jednego dnia roboczego z propozycją pakietu i wyceną, a przez cały projekt prowadzi Cię stały opiekun. Możesz też zadzwonić albo napisać na WhatsApp.

(+48) 511 261 240 WhatsApp: napisz do nas brief@backlink24.pl ul. Kalwaryjska 69 lok. 9, 30-504 Kraków

Napisz do nas

Odpowiadamy zwykle w ciągu jednego dnia roboczego.

Nowość

Zapisz się do nowej platformy Backlink24 i odbierz 10% rabatu

Wkrótce uruchamiamy panel, w którym sam sprawdzisz swoje strony, zamówisz nowe pakiety linków i opublikujesz artykuły na portalach. Zapisani dostaną dostęp jako pierwsi i kod rabatowy na pierwsze zamówienie.

  • weryfikacja stron
  • zamawianie pakietów
  • publikacja artykułów
Autor strony

Bartłomiej Pabisiński założyciel Backlink24, specjalista SEO i link buildingu

Od 16 lat zajmuje się SEO, a jego główną specjalizacją jest link building. Zaczynał jako freelancer, a dziś prowadzi firmę SCYLA i sklep z linkami Backlink24 z biurem w Krakowie. Bierze czynny udział w analizach dla klientów: przy nowych stronach hoteli i pensjonatów sprawdza plan fraz, strukturę podstron pokoi i pakietów oraz to, czy strona po publikacji ma z czego rosnąć w Google. Ten sam sposób pracy stoi za projektami MamyRecepte.pl i Randkujmy, które od zera doszły do 90 i 100 tys. wejść miesięcznie z Google.

Bartłomiej Pabisiński SCYLA, ul. Kalwaryjska 69 lok. 9, 30-504 Kraków (spotkania po umówieniu), NIP 738-214-64-32, REGON 123121122, tel. (+48) 511 261 240.

BackLink24
Pomoc w wyborze Linków/Doradztwo